Rocksolid Light

Welcome to novaBBS (click a section below)

mail  files  register  newsreader  groups  login

Message-ID:  

Great acts are made up of small deeds. -- Lao Tsu

arts / alt.arts.poetry.comments / Re: Evenings in Moscow countryside

SubjectAuthor
* Evenings in Moscow countrysideIlya Shambat
`- Re: Evenings in Moscow countrysideGeneral-Zod

1
Evenings in Moscow countryside

<f6d62a1b-fe78-480e-9735-f3042b1d3a8an@googlegroups.com>

  copy mid

https://www.novabbs.com/arts/article-flat.php?id=230331&group=alt.arts.poetry.comments#230331

  copy link   Newsgroups: alt.arts.poetry.comments
X-Received: by 2002:a05:620a:244:b0:76d:be7d:97d9 with SMTP id q4-20020a05620a024400b0076dbe7d97d9mr21763qkn.9.1693530181335;
Thu, 31 Aug 2023 18:03:01 -0700 (PDT)
X-Received: by 2002:a17:902:e887:b0:1bc:e6a:205e with SMTP id
w7-20020a170902e88700b001bc0e6a205emr451711plg.5.1693530180791; Thu, 31 Aug
2023 18:03:00 -0700 (PDT)
Path: i2pn2.org!i2pn.org!usenet.blueworldhosting.com!diablo1.usenet.blueworldhosting.com!peer01.iad!feed-me.highwinds-media.com!news.highwinds-media.com!news-out.google.com!nntp.google.com!postnews.google.com!google-groups.googlegroups.com!not-for-mail
Newsgroups: alt.arts.poetry.comments
Date: Thu, 31 Aug 2023 18:02:59 -0700 (PDT)
Injection-Info: google-groups.googlegroups.com; posting-host=2001:8004:11a0:2f89:2139:8ab5:8f50:f85e;
posting-account=90ZYxQoAAAARzFPaCqTWUKRTGA9K_b9_
NNTP-Posting-Host: 2001:8004:11a0:2f89:2139:8ab5:8f50:f85e
User-Agent: G2/1.0
MIME-Version: 1.0
Message-ID: <f6d62a1b-fe78-480e-9735-f3042b1d3a8an@googlegroups.com>
Subject: Evenings in Moscow countryside
From: ibsham...@gmail.com (Ilya Shambat)
Injection-Date: Fri, 01 Sep 2023 01:03:01 +0000
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
X-Received-Bytes: 1751
 by: Ilya Shambat - Fri, 1 Sep 2023 01:02 UTC

https://www.youtube.com/watch?v=KairmsARpyo

In the garden you can't hear anything,
Everything till the morning subsides.
If you only knew how I treasure these
Evenings in Moscow countryside.

River moves along then moves not along,
All alit in moon's silver shine.
You can hear the song and not hear the song
In these silent and peaceful nights.

Why then, my dear one, do you look aslant,
Turning your head to the side?
It's hard to express and to not express
Everything that is on my heart.

And the dawn is coming along more clear,
So, please then, be so kind
Don't forget these beautiful, summer
Evenings in Moscow countryside.

Translated from Russian by Ilya Shambat

Re: Evenings in Moscow countryside

<9dee246432fbd917a1a7ad5ef4111bd0@news.novabbs.com>

  copy mid

https://www.novabbs.com/arts/article-flat.php?id=231151&group=alt.arts.poetry.comments#231151

  copy link   Newsgroups: alt.arts.poetry.comments
Date: Wed, 6 Sep 2023 19:44:30 +0000
Subject: Re: Evenings in Moscow countryside
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 4.0.0 (2022-12-13) on i2pn2.org
From: tzod9...@gmail.com (General-Zod)
Newsgroups: alt.arts.poetry.comments
X-Rslight-Site: $2y$10$X7adpPkvtf4D54v3UuduMeabx/W1VY12woi.E6k8su1xDpkm0WfEO
X-Rslight-Posting-User: e918085ed94483968841bea8b2d5af14dccb37d0
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
User-Agent: Rocksolid Light 0.9.1
References: <f6d62a1b-fe78-480e-9735-f3042b1d3a8an@googlegroups.com>
Organization: novaBBS
Message-ID: <9dee246432fbd917a1a7ad5ef4111bd0@news.novabbs.com>
 by: General-Zod - Wed, 6 Sep 2023 19:44 UTC

Ilya Shambat wrote:
>
> https://www.youtube.com/watch?v=KairmsARpyo

> In the garden you can't hear anything,
> Everything till the morning subsides.
> If you only knew how I treasure these
> Evenings in Moscow countryside.

> River moves along then moves not along,
> All alit in moon's silver shine.
> You can hear the song and not hear the song
> In these silent and peaceful nights.

> Why then, my dear one, do you look aslant,
> Turning your head to the side?
> It's hard to express and to not express
> Everything that is on my heart.

> And the dawn is coming along more clear,
> So, please then, be so kind
> Don't forget these beautiful, summer
> Evenings in Moscow countryside.

> Translated from Russian by Ilya Shambat

Another lovely view of Russia...!

1
server_pubkey.txt

rocksolid light 0.9.81
clearnet tor