Rocksolid Light

Welcome to novaBBS (click a section below)

mail  files  register  newsreader  groups  login

Message-ID:  

If God had a beard, he'd be a UNIX programmer.


tech / sci.lang / The Sound of Ancient Languages

SubjectAuthor
* The Sound of Ancient LanguagesRuud Harmsen
`* Re: The Sound of Ancient LanguagesChristian Weisgerber
 +- Re: The Sound of Ancient LanguagesRuud Harmsen
 +- Re: The Sound of Ancient LanguagesChristian Weisgerber
 +- Re: The Sound of Ancient LanguagesPeter T. Daniels
 `- Re: The Sound of Ancient LanguagesChristian Weisgerber

1
The Sound of Ancient Languages

<it299idru16g86f6mknia1om89h00p82do@4ax.com>

  copy mid

https://www.novabbs.com/tech/article-flat.php?id=16347&group=sci.lang#16347

  copy link   Newsgroups: sci.lang nl.taal
Path: i2pn2.org!i2pn.org!eternal-september.org!news.eternal-september.org!.POSTED!not-for-mail
From: rh...@rudhar.com (Ruud Harmsen)
Newsgroups: sci.lang,nl.taal
Subject: The Sound of Ancient Languages
Date: Thu, 22 Jun 2023 19:58:55 +0200
Organization: A noiseless patient Spider
Lines: 4
Message-ID: <it299idru16g86f6mknia1om89h00p82do@4ax.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Injection-Info: dont-email.me; posting-host="5849dbbc6b099860056e8d5c1c5067aa";
logging-data="3554543"; mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org"; posting-account="U2FsdGVkX19Ph8JO3/uehSqt63xIJG/z"
Cancel-Lock: sha1:eoMgSQwIAh6YSCDJIIZqnoDMU30=
X-Newsreader: Forte Agent 1.93/32.576 English (American)
 by: Ruud Harmsen - Thu, 22 Jun 2023 17:58 UTC

Very interesting: https://www.youtube.com/watch?v=Wc22W3bos64
The Sound of Ancient Languages.
--
Ruud Harmsen, https://rudhar.com

Re: The Sound of Ancient Languages

<slrnu99940.rl0.naddy@lorvorc.mips.inka.de>

  copy mid

https://www.novabbs.com/tech/article-flat.php?id=16348&group=sci.lang#16348

  copy link   Newsgroups: sci.lang
Path: i2pn2.org!i2pn.org!news.niel.me!news.gegeweb.eu!gegeweb.org!usenet-fr.net!fdn.fr!3.eu.feeder.erje.net!feeder.erje.net!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!news.szaf.org!inka.de!mips.inka.de!.POSTED.localhost!not-for-mail
From: nad...@mips.inka.de (Christian Weisgerber)
Newsgroups: sci.lang
Subject: Re: The Sound of Ancient Languages
Date: Thu, 22 Jun 2023 19:44:00 -0000 (UTC)
Message-ID: <slrnu99940.rl0.naddy@lorvorc.mips.inka.de>
References: <it299idru16g86f6mknia1om89h00p82do@4ax.com>
Injection-Date: Thu, 22 Jun 2023 19:44:00 -0000 (UTC)
Injection-Info: lorvorc.mips.inka.de; posting-host="localhost:::1";
logging-data="28321"; mail-complaints-to="usenet@mips.inka.de"
User-Agent: slrn/1.0.3 (FreeBSD)
 by: Christian Weisgerber - Thu, 22 Jun 2023 19:44 UTC

On 2023-06-22, Ruud Harmsen <rh@rudhar.com> wrote:

> Very interesting: https://www.youtube.com/watch?v=Wc22W3bos64
> The Sound of Ancient Languages.

Presumably AI-generated speaking heads giving samples of
* Old Norse
* Mayan
* Latin
* Middle Chinese
* Old English
* Old Japanese
* Old Church Slavonic
* Proto-Celtic
* Middle Egyptian
* Ryukyuan
* Ancient Greek
* Phoenician
* Hittite
* Quechua
* Akkadian

There's also a second part
https://www.youtube.com/watch?v=wC0UG-Oq_90
with
* Proto-Indo-European
* Sabaic
* Sanskrit
* Aramaic
* Sumerian
* Old Chinese
* Ge`ez
* Gothic

There's probably a lot to quibble about the linguistic details, but
yes, this is certainly an interesting effort.

--
Christian "naddy" Weisgerber naddy@mips.inka.de

Re: The Sound of Ancient Languages

<9de99i9s89j8t9e09hkqpien05q38ig00j@4ax.com>

  copy mid

https://www.novabbs.com/tech/article-flat.php?id=16349&group=sci.lang#16349

  copy link   Newsgroups: sci.lang
Path: i2pn2.org!i2pn.org!eternal-september.org!news.eternal-september.org!.POSTED!not-for-mail
From: rh...@rudhar.com (Ruud Harmsen)
Newsgroups: sci.lang
Subject: Re: The Sound of Ancient Languages
Date: Thu, 22 Jun 2023 23:15:21 +0200
Organization: A noiseless patient Spider
Lines: 9
Message-ID: <9de99i9s89j8t9e09hkqpien05q38ig00j@4ax.com>
References: <it299idru16g86f6mknia1om89h00p82do@4ax.com> <slrnu99940.rl0.naddy@lorvorc.mips.inka.de>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Injection-Info: dont-email.me; posting-host="5849dbbc6b099860056e8d5c1c5067aa";
logging-data="3600235"; mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org"; posting-account="U2FsdGVkX1+oHsQ7qVOdHvBvUybhBlxt"
Cancel-Lock: sha1:PQOVp55R41vxJeWYpXDNx2QOFio=
X-Newsreader: Forte Agent 1.93/32.576 English (American)
 by: Ruud Harmsen - Thu, 22 Jun 2023 21:15 UTC

Thu, 22 Jun 2023 19:44:00 -0000 (UTC): Christian Weisgerber
<naddy@mips.inka.de> scribeva:
>There's probably a lot to quibble about the linguistic details, but
>yes, this is certainly an interesting effort.

I somehow felt at home with Gothic. Maybe I'm gonna learn it and write
in it.
--
Ruud Harmsen, https://rudhar.com

Re: The Sound of Ancient Languages

<slrnu99jql.ugo.naddy@lorvorc.mips.inka.de>

  copy mid

https://www.novabbs.com/tech/article-flat.php?id=16350&group=sci.lang#16350

  copy link   Newsgroups: sci.lang
Path: i2pn2.org!i2pn.org!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!news.szaf.org!inka.de!mips.inka.de!.POSTED.localhost!not-for-mail
From: nad...@mips.inka.de (Christian Weisgerber)
Newsgroups: sci.lang
Subject: Re: The Sound of Ancient Languages
Date: Thu, 22 Jun 2023 22:46:45 -0000 (UTC)
Message-ID: <slrnu99jql.ugo.naddy@lorvorc.mips.inka.de>
References: <it299idru16g86f6mknia1om89h00p82do@4ax.com>
<slrnu99940.rl0.naddy@lorvorc.mips.inka.de>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Thu, 22 Jun 2023 22:46:45 -0000 (UTC)
Injection-Info: lorvorc.mips.inka.de; posting-host="localhost:::1";
logging-data="31257"; mail-complaints-to="usenet@mips.inka.de"
User-Agent: slrn/1.0.3 (FreeBSD)
 by: Christian Weisgerber - Thu, 22 Jun 2023 22:46 UTC

On 2023-06-22, Christian Weisgerber <naddy@mips.inka.de> wrote:

>> Very interesting: https://www.youtube.com/watch?v=Wc22W3bos64
>
> * Old English

The sample if full of the alliteration that is so characteristic
of Old English verse, so... Beowulf?

Yep. Lines 115 ff.:

Gewāt ðā nēosian, syþðan niht becōm,
hēan hūses, hū hit Hring-Dene
æfter bēor-þege gebūn hæfdon.
Fand þā ðǣr inne æþelinga gedriht
swefan æfter symble; sorge ne cūðon,
wonsceaft wera. Wiht unhǣlo,
grim ond grǣdig, gearo sōna wæs,
rēoc ond rēþe, ond on raeste genam
þrītig þegna; þanon eft gewāt

https://en.wikisource.org/wiki/Beowulf_(Wyatt)/Beowulf_02

> https://www.youtube.com/watch?v=wC0UG-Oq_90
> * Gothic

That is clearly from Wulfila's Bible... Luke 1:1-5.

1 Unte raihtis managai dugunnun meljan insaht bi þos gafullaweisidons
in uns waihtins,
2 swaswe anafulhun unsis þaiei fram frumistin silbasiunjos jah
andbahtos wesun þis waurdis;
3 galeikaida jah mis jah ahmin weihamma fram anastodeinai allaim
glaggwuba afarlaistjandin gahahjo þus meljan, batista Þaiaufeilu,
4 ei gakunnais þize bi þoei galaisiþs is waurde astaþ.
5 was in dagam Herodes þiudanis Iudaias gudja namin Zakarias, us
afaram Abijins, jah qeins is us dauhtrum Aharons, jah namo izos
Aileisabaiþ.

http://www.wulfila.be/gothic/browse/text/?book=3&chapter=1

--
Christian "naddy" Weisgerber naddy@mips.inka.de

Re: The Sound of Ancient Languages

<67434ed5-c8b6-49cf-af85-de95ad24c439n@googlegroups.com>

  copy mid

https://www.novabbs.com/tech/article-flat.php?id=16352&group=sci.lang#16352

  copy link   Newsgroups: sci.lang
X-Received: by 2002:ad4:4b29:0:b0:62f:e9ee:b666 with SMTP id s9-20020ad44b29000000b0062fe9eeb666mr2397221qvw.6.1687530869559;
Fri, 23 Jun 2023 07:34:29 -0700 (PDT)
X-Received: by 2002:a05:6870:5aab:b0:1a3:213f:5b9 with SMTP id
dt43-20020a0568705aab00b001a3213f05b9mr5292625oab.10.1687530869291; Fri, 23
Jun 2023 07:34:29 -0700 (PDT)
Path: i2pn2.org!i2pn.org!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!proxad.net!feeder1-2.proxad.net!209.85.160.216.MISMATCH!news-out.google.com!nntp.google.com!postnews.google.com!google-groups.googlegroups.com!not-for-mail
Newsgroups: sci.lang
Date: Fri, 23 Jun 2023 07:34:29 -0700 (PDT)
In-Reply-To: <slrnu99940.rl0.naddy@lorvorc.mips.inka.de>
Injection-Info: google-groups.googlegroups.com; posting-host=108.53.39.189; posting-account=tXYReAoAAABbl0njRzivyU02EBLaX9OF
NNTP-Posting-Host: 108.53.39.189
References: <it299idru16g86f6mknia1om89h00p82do@4ax.com> <slrnu99940.rl0.naddy@lorvorc.mips.inka.de>
User-Agent: G2/1.0
MIME-Version: 1.0
Message-ID: <67434ed5-c8b6-49cf-af85-de95ad24c439n@googlegroups.com>
Subject: Re: The Sound of Ancient Languages
From: gramma...@verizon.net (Peter T. Daniels)
Injection-Date: Fri, 23 Jun 2023 14:34:29 +0000
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
 by: Peter T. Daniels - Fri, 23 Jun 2023 14:34 UTC

On Thursday, June 22, 2023 at 4:30:07 PM UTC-4, Christian Weisgerber wrote:
> On 2023-06-22, Ruud Harmsen <r...@rudhar.com> wrote:

> > Very interesting: https://www.youtube.com/watch?v=Wc22W3bos64
> > The Sound of Ancient Languages.
> Presumably AI-generated speaking heads giving samples of

I hope not -- way too realistic. (I only looked at the 2nd part.)

> * Old Norse
> * Mayan
> * Latin
> * Middle Chinese
> * Old English
> * Old Japanese
> * Old Church Slavonic
> * Proto-Celtic
> * Middle Egyptian
> * Ryukyuan
> * Ancient Greek
> * Phoenician
> * Hittite
> * Quechua
> * Akkadian
>
> There's also a second part
> https://www.youtube.com/watch?v=wC0UG-Oq_90
> with
> * Proto-Indo-European
> * Sabaic
> * Sanskrit
> * Aramaic

Good grief. "Aramaic" is a dozen or more languages. I suspect
this was Biblical Aramaic..

The only legitimate Semitic one is Ge`ez, because there's a living
reading-tradition -- but whether the fellow was using that, or using
an Amharic pronunciation, I can't say.

Other than the "ethnic" ones like that, was it an excuse for the guy
to dress up in costumes?

> * Sumerian
> * Old Chinese
> * Ge`ez
> * Gothic
>
> There's probably a lot to quibble about the linguistic details, but
> yes, this is certainly an interesting effort.

For someone with a lot of time on their hands ....

Re: The Sound of Ancient Languages

<slrnu9begs.1he5.naddy@lorvorc.mips.inka.de>

  copy mid

https://www.novabbs.com/tech/article-flat.php?id=16353&group=sci.lang#16353

  copy link   Newsgroups: sci.lang
Path: i2pn2.org!i2pn.org!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!news.szaf.org!inka.de!mips.inka.de!.POSTED.localhost!not-for-mail
From: nad...@mips.inka.de (Christian Weisgerber)
Newsgroups: sci.lang
Subject: Re: The Sound of Ancient Languages
Date: Fri, 23 Jun 2023 15:28:28 -0000 (UTC)
Message-ID: <slrnu9begs.1he5.naddy@lorvorc.mips.inka.de>
References: <it299idru16g86f6mknia1om89h00p82do@4ax.com>
<slrnu99940.rl0.naddy@lorvorc.mips.inka.de>
Injection-Date: Fri, 23 Jun 2023 15:28:28 -0000 (UTC)
Injection-Info: lorvorc.mips.inka.de; posting-host="localhost:::1";
logging-data="50630"; mail-complaints-to="usenet@mips.inka.de"
User-Agent: slrn/1.0.3 (FreeBSD)
 by: Christian Weisgerber - Fri, 23 Jun 2023 15:28 UTC

On 2023-06-22, Christian Weisgerber <naddy@mips.inka.de> wrote:

> https://www.youtube.com/watch?v=wC0UG-Oq_90
> * Proto-Indo-European

I expected this to be Schleicher's fable, but it's "The king and
the god".
https://en.wikipedia.org/wiki/The_king_and_the_god

--
Christian "naddy" Weisgerber naddy@mips.inka.de

1
server_pubkey.txt

rocksolid light 0.9.81
clearnet tor